Śmierć poety w Hiszpanii w obliczu tragedii

Z okazji 70. rocznicy zabójstwa Federica Garcii Lorki i początku Wojny Domowej w Hiszpanii (1936/39) zapraszamy 11 maja (środa) 2016 roku o godz. 10:30 do Biblioteki Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politologicznych Uniwersytetu Łódzkiego (pokój 13) przy ul. Lindleya 5a na spotkanie "Śmierć poety w Hiszpanii w obliczu tragedii".

 

Organizatorami spotkania jest Wydział Studiów Międzynarodowych i Politologicznych Uniwersytetu Łódzkiego (wykładowca: PILAR PALMIRA GIL CÁNOVAS) i LICEUM nr XXXII im. Heleny Poświatowskiej w Łodzi (nauczyciele: EWA PALMĄKA i ALFONSO ÁLVAREZ MARCOS). Wydarzenie organizowane jest przy poparciu Wydziału Edukacji Ambasady Królestwa Hiszpanii.

Szczegółowy program spotkania:

10:30 Powitanie przez Władze Wydziału

10:40 Wprowadzenie: kilka słów o Federico, jego śmierci i momencie historycznym

(prowadzi: Pilar Palmira Gil Cánovas / symultanicznie na język polski tłumaczy: Ewa Palmąka).

11:00 Prezentacja wierszy Federico Garcíi Lorki po hiszpańsku z tłumaczeniem na język polski (wiersze prezentują studenci Liceum nr XXXII Łodzi / tłumaczy: Irena Kuran-Bogucka).

Muzyka: wstęp do "Concierto de Aranjuez" Mistrza Rodriga.

11:15-13.00 Projekcja filmu z 1990 roku "¡Ay Carmela!" Carlosa Saury w pierwotnej wersji (w języku hiszpańskim z napisami w języku polskim). Film będzie komentowany przez organizatorów z debat.

Wystawa towarzysząca: "Literatura w fotografii" (opieka artystyczna: Alfonso Álvarez Marcos).